從結婚手續讓你看德國到底多有效率!

對於德國的刻板印象，不外乎嚴謹、有效率、開車沒時數限制還有每天吃德國豬腳跟德國香腸!

好啦~其實有幾樣還是對的，不過就先拿效率這件事來說好了!

最近常常被討論的就是德國工時短、休假多，但是這代表效率一定好嗎?

拿結婚手續來說好了，其實流程不外乎就是「申請文件」→「雙重認證」→「翻譯」→「繳資料」→「無止盡地等」→「結婚」→「無止盡的文書申請與簽證還有花不完的錢」。

而且德國是邦聯國家，換句話說就是各邦有自己的一套，每一套還不太一樣，不僅如此，每個辦事員也可以解讀成不同的意思。你可能會問:「不都是德語嗎? 為啥還有不同的辦事方式?」

答案是無解，只能聽他們的話乖乖辦，不然就是要一直補資料，花費更多時間與金錢。



進入正題，結婚到底需要什麼資料? (以在德國拜仁邦Bayern結婚為例)以下資料都需要經過「雙重認證」+「翻譯」

1. 出生證明: 為了證明你跟他沒有血緣關係之類的(說什麼鬼話，但事實就是如此)。
2. 單身證明: 表示你是真的可以結婚，沒有重婚的嫌疑！(離過婚或是有各種情況的，要提出不同資料來證明自己真的是已經離了婚，而且沒有結婚)
3. 德國戶籍登記證明: 證明自己在德國有處所，基本上都是登記在準老公的住所那邊，結婚完婚就可以直接申請轉換簽證，前提是要以「結婚簽證」到德國結婚喔!
4. 財力證明: 基本上就是證明自己收入有多少，然後法院依據這個來評定，你申請結婚許可需要付多少錢! (沒錯! 以上這些材料其實是為了讓你申請「結婚許可」的! 拿到結婚許可，才可以結婚喔!)
5. 護照影本
6. 各地區的補充資料

關於辦理時間以及$: (憑印象，所以正確數字請上網自己查)
1. 以英文戶籍謄本一份來辦理，約台幣100元，第一次申請需要5個工作天。拿去民間認證，一份750元台幣，拿去德國在台協會認證，一份可能15歐。郵寄到準老公那邊，掛號+EMS郵寄費大約400台幣。
2. 以中文戶籍謄本一份來辦理，約台幣50元。郵寄到德國各區負責的台灣辦事處，掛號+EMS郵寄費大約400台幣，耗時約一個星期，還要附上回郵信封(最好是寄德國境內比較快)，文件證明費用13歐，德國境內掛號郵資約4歐。
3. 德國約5歐。
4. 台灣存款證明之類的，手續費約台幣100元。

繳完資料，大約2個月內會告訴你要繳多少錢申請結婚許可，所以賺比較多錢就繳比較多，這個部分就因人而異。

至於德國男方需要什麼? 其實差不多一樣，只是不需要認證+翻譯，因為都是他們官方文件!

如果反過來想在台灣結婚，就把兩邊的認證機關交換就可以了，費用請自己詢問。

以上....其實申請過程還有很多眉眉角角，所以請大家抓緊時間喔! 因為效率是自己創造的!